| bienvenue sur le nouveau dictionnaire - l'académie française le complète actuellement |
|
|
| choisissez la seconde lettre |
|
|
| ÉCHAFAUD |
|
ÉCHAFAUD n. m. XIIe siècle, eschaiphalt, eschafalt, eschafaut, « charpente ». Altération, d'après échasse ou échelle, de l'ancien français chafaud, « estrade, échafaudage », du latin populaire *catafalicum (voir Catafalque).
 1. Vieilli. Ouvrage provisoire de charpente, permettant aux ouvriers du bâtiment de travailler en hauteur sur des plates-formes (on dit aujourd'hui Échafaudage). 2. Vieilli. Construction provisoire soutenant des gradins, destinée aux spectateurs d'une représentation, d'une cérémonie ; estrade sur laquelle jouent des comédiens. 3. Estrade destinée à l'exposition et à l'exécution des condamnés. Spécialt. Après 1792, en France, estrade sur laquelle était dressée la guillotine et, par méton., guillotine. Dresser l'échafaud. Aller, monter à l'échafaud. Mourir sur l'échafaud. Porter sa tête sur l'échafaud, être décapité. Risquer, mériter l'échafaud, risquer, mériter la peine capitale. Expr. fam. Il finira sur l'échafaud.  Prov. Le crime fait la faute et non pas l'échafaud.
|
.
|
